Глобальные правила проектаGlobal project rules

1.1 Запрещается cвоими действиями дестабилизировать работу игрового сервера.1.1 Destabilizing the game server through your actions is prohibited.

1.2 Запрещается создавать помехи игровому процессу других игроков.1.2 Interfering with other players’ gameplay is prohibited.

1.3 Запрещается выдавать себя за другого человека в т.ч. представителя администрации.1.3 Impersonating another person, including a representative of the administration, is prohibited.

1.4 Запрещено вмешиваться в конфиги игры любыми способами не предусмотренными внутри-игровыми настройками, использовать накрутку гаммы.1.4 Modifying game configs in any way not provided by the in-game settings, or manipulating gamma, is prohibited.

1.5 Запрещено использовать стороннее програмное обеспечение (софт, читы, моддинг драйверов) для получения преимуществ над игроками.1.5 Using third-party software (cheats or driver modding) to gain advantages over players is prohibited.

1.5.1 Администрация имеет право выдать бан игроку, если античит проекта зафиксировал применение игроком какого либо стороннего софта/оверлея, который может/приравнивается для получения преимущества над другими игроками. Так же под запрет попадают любые инжекторы которые как либо могут прямым или косвенным способом трогать оперативную память, которая используется игрой, программы для разрыва или пролага связи с интернетом такие как AutoHotkey, LanHack, NetLimiter и т.д., которые могут быть использованы для дюпа лута в игре. Под запрет попадают любые драйвера которые не являются официальными и внедряются в ядро системы. Бан выдаётся на срок от 10 дней, в течении которого игрок обязан очистить свой компьютер от любого стороннего софта, аим прицелов, сторонних оверлеев которые накладываются на API игры. Так же рекомендуется обновить драйвера на все устройства в системе, решить ошибки в системе которые присутствуют и привести общее состояние своего пк в нормальное. В случае если игрок будет забанен неоднократно за подобное нарушение - выдаётся перманентный бан на проекте.1.5.1 The administration may ban a player if the project anti-cheat detects the use of any third-party software/overlay that can provide, or is treated as providing, an advantage over other players. This also bans any injectors that can directly or indirectly access the RAM used by the game, programs for breaking or lagging the internet connection such as AutoHotkey, LanHack, NetLimiter, etc., which can be used for loot duping in the game. Any unofficial drivers injected into the system kernel are also banned. The ban is issued for at least 10 days, during which the player must remove all third-party software, aimbots, and third-party overlays applied to the game API from their computer. It is also recommended to update drivers for all devices, fix existing system errors, and restore the PC to a normal condition. Repeated bans for such violations result in a permanent project ban.

1.6 Запрещено играть с игроками которые пользуются запрещенным програмным обеспечением (софтом). В случае если Администрации были предъявлены доказательства, что игрок или игроки были в курсе о применении их тиммейта софтом, отправляется вся группа в перманентный бан.1.6 Playing with players who use prohibited software is forbidden. If evidence is presented to the administration that a player or players knew their teammate was using such software, the whole group receives a permanent ban.

1.7 Запрещено распространять стороннее програмное обеспечение (софт, читы, моддинг драйверов) для получения преимуществ над игроками.1.7 Distributing third-party software (cheats or driver modding) for gaining advantages over players is prohibited.

1.8 Запрещено использовать внутриигровые уязвимости, баги, ошибки, перекаты со сбросом анимации, багоюз в любом виде, глич и т.д.1.8 Using in-game vulnerabilities, bugs, errors, animation-cancel rolls, bug abuse in any form, glitches, etc., is prohibited.

1.9 Запрещено публичное обсуждение действий администрации, клевета, необоснованная критика, призывы покинуть проект, попытки нарушить развитие проекта.1.9 Public discussion of administration actions, defamation, unfounded criticism, calls to leave the project, and attempts to undermine the project’s development are prohibited.

1.9.1 Запрещено продавать что либо за реальные деньги (исключение авто приобретенные в автоклубе DayZavr)1.9.1 Selling anything for real money is prohibited (except vehicles purchased in the DayZavr auto club).

1.10 Рекламировать и упоминать другие проекты в любом виде.1.10 Advertising or mentioning other projects in any form.

1.11 Использовать недоработки игры и складывать вещи в матрешку, так они могут пропасть. В данном случае компенсация и возврат не предусмотрены.1.11 Exploiting game flaws and nesting items inside one another “matryoshka-style” is prohibited because they may disappear. In this case, compensation and refunds are not provided.

1.12 В игровом чате запрещены любые слова, упоминания и обсуждения, связанные с религией, семьей (включая слова о мамах, папах, детях, братьях, сестрах, бабушках, дедушках и т. д.), расизмом и национальной принадлежностью. Данная строгая система модерации была введена из-за систематических оскорблений игроками чужих родителей, религии и так далее. На проекте действует автоматическая система модерирования, которая выдает мут (запрет на общение) на 5 суток за нарушение. Администрация не снимает муты, выданные системой. Пожалуйста, тщательно обдумывайте свои сообщения, чтобы избежать наказания. В случае если игрок коверкает слова, подменяет буквы и пытается обходить систему - выдается Global Ban на 5 дней и более.1.12 In-game chat prohibits any words, mentions, or discussions related to religion, family (including words about mothers, fathers, children, brothers, sisters, grandmothers, grandfathers, etc.), racism, or nationality. This strict moderation system was introduced because players systematically insulted other people’s parents, religion, and so on. The project uses an automatic moderation system that issues a 5-day mute (communication ban) for violations. The administration does not remove system-issued mutes. Please think carefully before sending messages in order to avoid punishment. If a player distorts words, substitutes letters, or tries to bypass the system, a Global Ban of 5 days or more is issued.

1.13 Запрещены оскорбления на почве национальной принадлежности, разжигание розни на основе принадлежности к разным странам мира, языковой принадлежности. В первую очередь мы игроки и играем в игры. А если вы великий политик и воин - будьте любезны демонстрировать это где угодно, но не у нас на проекте.1.13 Insults based on nationality, incitement of hatred based on belonging to different countries or languages, are prohibited. First of all, we are players playing games. And if you are a great politician and warrior, please demonstrate that anywhere except on our project.

1.14 Запрещено статусом активности в Discord рекламировать другие проекты. Если вы играете не только у нас на проекте, отключайте отображение активности в Discord.1.14 Advertising other projects through your Discord activity status is prohibited. If you play on projects other than ours, disable activity display in Discord.

1.15 Запрещено целенаправленно умирать и возрождаться, для получения и складирования лута, который выдаётся в ролях вип аккаунта.1.15 Deliberately dying and respawning to obtain and stockpile loot issued for VIP account roles is prohibited.

1.16 Запрещено использовать ники Администрации и выдавать себя за Администрацию проекта.1.16 Using administration nicknames and impersonating the project administration is prohibited.

1.17 Администрация рекомендует игрокам использовать программы для записи видео и видео откатов с помощью таких как Geforce ShadowPlay, Bandicam и аналогичных. Видео откаты требуются для разборов спорных ситуаций, заявки на восстановление лута/техники и принимаются как доказательство при жалобах на нарушение правил проекта другими игроками.1.17 The administration recommends that players use video and rollback recording software such as Geforce ShadowPlay, Bandicam, and similar tools. Video rollbacks are required for reviewing disputed situations and loot/vehicle restoration requests, and are accepted as evidence in complaints about other players violating project rules.

1.18 Администрация несет ответственность перед игроками за потерю лута и техники, которых игрок лишился только в связи с незапланированным техническим рестартом или крашем сервера. Для восстановления лута/техники - требуется оформить тикет и прикрепить видео откат, что у вас действительно имелся лут/техника, а после инцидента – они пропали. Скриншоты не принимаются как доказательство, поскольку игроки их делают в разное время, на разных серверах или на других проектах в целом. Если у вас отсутствует полный видеооткат - Администрация вынуждена будет в восстановлении отказать, принимая во внимание отсутствие доказательства наличия лута/техники до инцидента со стороны игрока.1.18 The administration is responsible to players for lost loot and vehicles only when the loss was caused solely by an unplanned technical restart or server crash. For restoration, you must file a ticket and attach a video rollback proving that you actually had the loot/vehicles and that they disappeared after the incident. Screenshots are not accepted as proof because players make them at different times, on different servers, or on other projects entirely. Without a complete video rollback, the administration will have to deny restoration, given the absence of proof that the loot/vehicles existed before the incident.

1.19 Администрация не несет ответственность за потерю лута и техники из-за внутри игровых багов игры. Игра DayZ Stadalone проходит этап разработки компанией Bohemia Interactive, и по сей день находится не в стабильном виде из-за чего имеет ряд существенных недочётов. Администрация проекта гарантирует своим игрокам, что всегда устанавливает все самые свежие патчи и фиксы багов, выпущенные компанией Bohemia Interactive. Мы не являемся разработчиками игры и не можем брать на себя ответственность за прогрузки баз, рассинхронизации, провал машин в текстуры, лута под карту и т.п, и мы можем только ожидать в новых обновлениях DayZ Standalone улучшения и исправления данных багов игры от разработчиков игры, а при выпуске обновлений их установить на проект. На проекте DayZavr установлены точные копии лицензионных серверов Bohemia Interactive, актуальной версии, и играя в DayZ, вы принимаете геймплей какой он есть, включая все глюки и баги, не обвиняя Администрацию в этих недочетах, существующих в игре, поскольку вы понимаете, что Администрация не в силах их исправить и не является их причиной.1.19 The administration is not responsible for lost loot or vehicles caused by in-game bugs. The game DayZ Standalone is still being developed by Bohemia Interactive and remains unstable, with a number of significant shortcomings. The project administration guarantees players that it always installs the latest patches and bug fixes released by Bohemia Interactive. We are not the game developers and cannot take responsibility for base loading issues, desyncs, vehicles falling through textures, loot under the map, etc.; we can only await improvements and fixes for these game bugs from the developers in new DayZ Standalone updates and install them on the project when released. DayZavr runs exact copies of Bohemia Interactive’s licensed servers of the current version, and by playing DayZ you accept the gameplay as it is, including all glitches and bugs, without blaming the administration for shortcomings that exist in the game, since you understand that the administration cannot fix them and did not cause them.

1.20 Администрация проекта не вмешивается в внутриигровой геймплей. В внутриигровой геймплей так же включены следующие ситуации:1.20 The project administration does not interfere with in-game gameplay. In-game gameplay also includes the following situations:

— Игрок установил палатку не той стороной— A player placed a tent the wrong way around

— Игрок установил строение/фурнитуру не той стороной— A player placed a structure/furniture the wrong way around

— Игрок находясь за рулем своего авто ехал и застрял на бордюре/камне/заборе/ветке и так далее.— A player driving their own vehicle got stuck on a curb/rock/fence/branch, and so on.

— Игрок находясь за рулем своего авто не справился с управлением и перевернулся на авто— A player lost control of their own vehicle and rolled it over.

— Игрок не успевает добежать до своего трупа до рестарта— A player does not manage to run back to their corpse before the restart.

— Игрок кинул палку/тряпку и т.п. в текстуры асфальта/елки/текстуры и т.п.— A player threw a stick/rag, etc., into asphalt/fir-tree textures, etc.

— Игрок установил пароль на дверь и забыл/потерял его— A player set a door password and forgot/lost it.

— Игрок установил дверь/ворота в текстуры здания и повесил замок, до которого теперь не дотянуться— A player installed a door/gate into a building’s textures and attached a lock that can no longer be reached.

Вышеописанные ситуации являются следствием геймплея игрока, и сам игрок должен найти способ выйти из неё внутриигровым геймплеем – вытолкнуть свой авто другим авто, разобрать стену с помощью топора/разрушить стену выстрелами/разрезать палатку/попросить другого игрока довезти до места своей смерти и так далее. Администрация не вмешиваемся в внутриигровой геймплей, не телепортирует игроков по карте и не нарушает целостность атмосферы игры.The situations described above result from the player’s own gameplay, and the player must resolve them through in-game gameplay: push their vehicle out with another vehicle, dismantle a wall with an axe/destroy it with gunfire/cut a tent/ask another player for a ride to their death location, and so on. The administration does not interfere with in-game gameplay, does not teleport players around the map, and does not break the integrity of the game atmosphere.

1.21 Администрация имеет право вмешиваться только при ситуациях, где игрок не способен решить проблему внутриигровыми методами, включая следующие ситуации:1.21 The administration may intervene only in situations where a player cannot solve the problem using in-game methods, including:

— Игрок застрял в текстурах здания/камней/стен/ландшафта и перезаход в игру не помогает решить ситуацию— A player is stuck in building/stone/wall/landscape textures and rejoining the game does not resolve the situation.

— Игрок попал в не игровую зону в результате не доработки карты/ландшафта— A player ended up in a non-playable area because the map/landscape is unfinished.

— Игрока требуется переместить для соблюдения правил сервера (например появление в базе не принадлежащей игроку)— A player must be moved to comply with server rules (for example, spawning inside a base that does not belong to them).

— Нарушение другим игроком правил проекта/сервера— Violation of project/server rules by another player.

Вышеописанные ситуации являются следствием геймплея игрока, но ввиду того, что игрок не может найти способ выйти из неё внутриигровым способом – Администрация может вмешаться в внутриигровой геймплей. Для связи с Администрацией используется тикет в Discord проекта DayZavr.The situations described above result from the player’s gameplay, but because the player cannot resolve them in-game, the administration may intervene in the in-game gameplay. To contact the administration, use a ticket in the DayZavr project Discord.

1.22 Замена застрахованной техники возможна только при условии, что на уничтоженном авто все запчасти находятся на месте. Запрещено перед заменой авто по гарантии снимать с неё радиатор, свечи, колёса, двери и т.д. Если на авто не хватает деталей - в выдаче страхового авто будет отказано.1.22 Warranty replacement of insured vehicles is possible only if all parts are still present on the destroyed vehicle. Removing the radiator, spark plugs, wheels, doors, etc., before a warranty replacement is prohibited. If parts are missing from the vehicle, the insured replacement vehicle will be denied.

1.23 Замена застрахованной техники производится только по причине приведения транспорта в полное состояние "уничтожено". Замена по гарантии по причине "забыл пароль", или "у меня поломался радиатор, свеча и т.п." - не производится. Уничтожайте авто, только после этого будет выдана замена транспорта.1.23 Warranty vehicle replacement is performed only when the vehicle has been brought to a fully “destroyed” condition. Warranty replacement is not performed for reasons such as “forgot the password” or “my radiator/spark plug broke, etc.” Destroy the vehicle first; only then will a replacement vehicle be issued.

1.24 В случае если авто, которое находится на страховке было продано трейдеру или другому игроку, или же угнано - страховка на авто ликвидируется. Вы приобретаете авто для себя, никакие тикеты от не владельцев транспорта не принимаются.1.24 If an insured vehicle was sold to a trader or another player, or was stolen, its insurance is voided. You purchase vehicles for yourself; tickets from non-owners of the vehicle are not accepted.

1.25 При покупке транспорта в донат-магазине на транспорт выдаётся страховка в течении 10 дней. Страховка распространяется случаи ДТП, утопления, перегазовок и т.п. причин которые привели авто в состояние "уничтожено". Страховка распространяется на сервера №1, №2, №4, №5, №8, №11, №13, №16, №17, №19, №21. В случае уничтожения транспорта на PVP территории, она не действует.1.25 Vehicles purchased in the donation shop receive insurance for 10 days. The insurance covers accidents, sinking, over-revving, and other causes that bring the vehicle to a “destroyed” condition. Insurance applies on servers No. 1, 2, 4, 5, 8, 11, 13, 16, 17, 19, and 21. It does not apply if the vehicle is destroyed in PvP territory.

1.26 Для восстановления гарантийной техники обязательно нужно приложить скрин(видео) уничтоженной техники. Восстановление гарантийной техники не более 1 раза в сутки. В случае отсутствия доказательств, что авто было уничтожено в страховке может быть отказано.1.26 To restore a warranty vehicle, you must attach a screenshot/video of the destroyed vehicle. Warranty vehicle restoration is allowed no more than once per day. Without proof that the vehicle was destroyed, insurance may be denied.

1.27 Авто, которые подписаны ником игрока к угону запрещены. В случае угона, авто возвращается владельцу с лутом внутри на момент разбора тикета.1.27 Stealing vehicles marked with a player’s nickname is prohibited. In case of theft, the vehicle is returned to its owner with the loot inside as of the ticket review.

1.27.1 Запрещено ставить чужие клубные авто к себе в гараж или продавать их трейдерам. Таким образом владелец лишается возможности вернуть своё авто внутриигровым способом. В случае если правило нарушено - вайпается вирт гараж игрока в котором находится угнанное клубное авто другого игрока и счет в банкомате если авто было продано трейдеру.1.27.1 Placing another player’s club vehicle in your garage or selling it to traders is prohibited. This deprives the owner of the ability to recover their vehicle through in-game means. If this rule is violated, the virtual garage containing the stolen club vehicle is wiped, as well as the ATM balance if the vehicle was sold to a trader.

1.28 Возврат пожертвований серверу за донат не производятся. Покупайте только то, которое вам действительно необходимо.1.28 Donations to the server are not refunded. Buy only what you truly need.

1.29 Провоцировать игроков на нарушение правил (конечное решение администрация оставляет за собой).1.29 Provoking players into violating the rules (the administration reserves the final decision).

1.30 Реклама и упоминание других проектов в любом виде.1.30 Advertising and mentioning other projects in any form.

1.31 Застраивать чужие донат-базы после их рейда.1.31 Building over other players’ donation bases after they have been raided.

1.32 Запрещено обходить систему наказаний путем создания других аккаунтов.1.32 Evading the punishment system by creating other accounts is prohibited.

1.32.1 На некоторые сервера проекта установлен мод на Сон. Обратите внимание, что если вы засыпаете в рестарт, то вы умрете. Состояние сна приравнивается к состоянию "Анкунсии" и считается что игрок без сознания. Будьте осторожны если ваш игровой персонаж на гране недосыпа.1.32.1 Some project servers have a Sleep mod installed. Please note that if you fall asleep during a restart, you will die. Sleep is treated as “unconsciousness,” meaning the player is considered unconscious. Be careful if your character is close to sleep deprivation.

1.32.2 Запрещено присваивать ники других игроков. Если подана жалоба от игрока на использование его ника, проверяется, кто из игроков первый зарегистрировался на проекте. Жалоба рассматривается исключительно при условии, что ник истца является оригинальным и уникальным (не представляет собой общеупотребительные термины, имена известных личностей, игровых персонажей, названия брендов, компаний или торговых марок), а также был использован раньше, чем ник ответчика. Во всех остальных случаях - жалоба не будет рассмотрена. Создавайте уникальные ники и проявляйте фантазию.1.32.2 Taking another player’s nickname is prohibited. If a player complains that someone is using their nickname, the administration checks which player registered on the project first. The complaint is considered only if the claimant’s nickname is original and unique (not a common term, famous person’s name, game character, brand, company, or trademark) and was used earlier than the respondent’s nickname. In all other cases, the complaint will not be considered. Create unique nicknames and be creative.

1.32.2.1 Запрещено использовать приписку клана, если человек не стоит в этом клане. Если подана жалоба, игрок будет наказан.1.32.2.1 Using a clan tag is prohibited if the person is not a member of that clan. If a complaint is filed, the player will be punished.

1.32.3 ПРИ НАРУШЕНИИ ПРАВИЛ ОДНОГО ИЗ СЕРВЕРОВ - БАН ВЫДАЕТСЯ НА ВСЕХ СЕРВЕРАХ. Учитывайте это при решении нарушить правила сервера.1.32.3 VIOLATING THE RULES OF ANY ONE SERVER RESULTS IN A BAN ON ALL SERVERS. Keep this in mind before deciding to break server rules.

1.32.4 Запрещен любой стрим - снайпинг. В случае если есть доказательства, что игрок смотрит стрим игрока нашего проекта и одновременно его убивает по стриму - выдается бан от 10 дней и более.1.32.4 Any stream sniping is prohibited. If there is evidence that a player is watching a stream of our project’s player while killing them based on the stream, a ban of 10 days or more is issued.

1.32.5 Администрация может отказать в разборе тикета по давности произошедшего. Ввиду того, что на проекте большое количество серверов, а так же огромное количество техники (транспорта) на них, лута, фурнитуры и построек, искать в логах пропавший транспорт или лут давностью более 2-3 дней не представляется возможным.1.32.5 The administration may refuse to review a ticket because too much time has passed. Given the large number of servers on the project and the huge amount of vehicles, loot, equipment, and buildings on them, searching logs for missing vehicles or loot older than 2–3 days is not feasible.

1.32.6 Администрация проекта уведомляет игроков, что, в случае если вы нарушаете правила сервера, то Ваше прошение об обработке (жалобе) на игрока который так же нарушил правила не будет выполнен. Мы не имеем права наказывать игроков, которые нарушают правила из-за игроков которые тоже нарушают правила. То есть например тикеты по угону автомобилей, которые нарушают правила парковки мы не обрабатываем. Вы обязаны соблюдать правила проекта, и быть честным игроком, что бы мы имели право ради Вас наказывать других игроков.1.32.6 The project administration notifies players that if you violate server rules, your request/complaint against another player who also violated the rules will not be processed. We have no right to punish players who break the rules because of other players who also break the rules. For example, tickets about stolen vehicles that violate parking rules are not processed. You must follow project rules and be an honest player so that we have the right to punish other players on your behalf.

1.32.7 Лебедку (Winch) разрешается использовать исключительно для извлечения транспортного средства из сложных ситуаций, где автомобиль не может самостоятельно выбраться, либо для перемещения авто в случае, когда его положение или окружающая обстановка препятствуют самостоятельному передвижению. Любое использование лебедки в других целях, включая, но не ограничиваясь, манипуляциями с объектами или транспортом, с целью манипулирования механиками игры, считается нарушением. Подобные действия расцениваются как попытка дестабилизации игрового процесса, обход механик или коллизий, что приравнивается к абузу предоставленной механики. Лебедка не может использоваться для рейдов, переворачивания или перемещения машин вблизи чужих баз с целью их рейда или для создания опасных ситуаций. Также запрещено использовать лебедку для "телепортации" автомобилей на дороги или в другие места с целью создания аварийных ситуаций или намеренного столкновения с другими транспортными средствами. Эти действия рассматриваются как злоупотребление механиками игры, дестабилизацией игрового сервера и будут наказаны в соответствии с тяжестью нарушения.1.32.7 The winch may be used only to recover a vehicle from difficult situations where it cannot get out on its own, or to move a vehicle when its position or surroundings prevent independent movement. Any other use of the winch, including but not limited to manipulating objects or vehicles to exploit game mechanics, is a violation. Such actions are treated as an attempt to destabilize gameplay or bypass mechanics/collisions, which is equivalent to abusing the provided mechanic. The winch may not be used for raids, flipping or moving vehicles near other players’ bases to raid them, or creating dangerous situations. Using the winch to “teleport” vehicles onto roads or elsewhere to create accidents or deliberately collide with other vehicles is also prohibited. These actions are treated as abuse of game mechanics and destabilization of the game server, and will be punished according to the severity of the violation.

1.32.8 Такие предметы как карты доступа в форпосты и не расшифрованные диски требуется прятать в контейнеры с функцией "Закрыть и сохранить". По механике игры они не имеют количества, и могут быть удалены самой игрой. Если вы кладете карты или диски в контейнер и нажимаете "Закрыть и сохранить" - с картами и дисками точно ничего не произойдет. Администрация не восстанавливает диски и карты.1.32.8 Items such as outpost access cards and undecrypted discs must be hidden in containers with the “Close and Save” function. Under game mechanics, they have no quantity and can be deleted by the game itself. If you place cards or discs in a container and press “Close and Save,” nothing will happen to them. The administration does not restore discs or cards.

1.32.9 Запрещено игроку иметь более 1 торговой палатки на трейд - зоне. Все лишние палатки одного игрока будут удалены без компенсации. Так же запрещается любыми способами красть палатки или устанавливать на место чужой палатки свою.1.32.9 A player may not have more than one trade tent in a trade zone. All extra tents belonging to one player will be removed without compensation. Stealing tents by any means, or placing your own tent where someone else’s tent stood, is also prohibited.

1.32.10 Если рядом с уничтоженным автомобилем/лутом (в состоянии Ruined) не будет игрока, то транспорт/лут удаляются автоматически игрой. Это стандартная механика игры и не является багом. Администрация не восстанавливает удалённый лут или транспорт в таких случаях — каждый игрок несёт ответственность за наличие персонажа рядом с уничтоженным авто/лутом.1.32.10 If no player is near a destroyed vehicle/loot in Ruined condition, the vehicle/loot is automatically removed by the game. This is standard game mechanics and is not a bug. The administration does not restore removed loot or vehicles in such cases; every player is responsible for keeping their character near their destroyed vehicle/loot.

1.32.11 Если игрок покинул зону игровой карты, и застрял за границей на авто - машина будет удалена вместе с лутом, как только рядом не будет игроков. Это не баг и не игровой недостаток, так работает игра и так заложено Bohemia Interactive - удалять любые объекты которые покинули зону игровой карты. В случае подобных инцидентов это не считается каким либо недочетом игры или проблемой - Администрация не выдает лут или авто в указанных ситуациях. В помощь в таких ситуациях используйте лебедку, она позволит переместить авто назад в игровую зону. Общий совет - не покидайте границы игровой карты, и следите за своим расположением на интерактивной карте.1.32.11 If a player leaves the playable map area and gets stuck outside the boundary in a vehicle, the vehicle will be deleted together with its loot as soon as no players are nearby. This is not a bug or game flaw; this is how the game works, as designed by Bohemia Interactive: any objects that leave the playable map area are deleted. Such incidents are not considered a game shortcoming or problem, and the administration does not issue loot or vehicles in these situations. In such situations, use the winch for help—it allows you to move the vehicle back into the playable area. General advice: do not leave the playable map boundaries, and watch your location on the interactive map.

Запрещается:The following is prohibited:

1.33 Оскорблять других игроков, материться, переходить на личности - в любых текстовых каналах кроме "флуд".1.33 Insulting other players, swearing, or getting personal in any text channels except “flood”.

1.34 Спамить/флудить/рекламировать что-либо в любом виде, запрещены ссылки на все, что не относится к тематике нашего проекта, запрещено выкладывать любые порнографические материалы ( а так же ссылки на другие сервера Discord).1.34 Spamming/flooding/advertising anything in any form; links to anything unrelated to our project’s theme are prohibited, as is posting any pornographic material (as well as links to other Discord servers).

1.35 Упоминать/рекламировать другие проекты.1.35 Mentioning/advertising other projects.

1.36 Мешать игрокам в голосовых каналах, издавая неприятные звуки, включая громкую музыку и т.д.1.36 Disturbing players in voice channels by making unpleasant sounds, including loud music, etc.

1.37 Провоцировать игроков на нарушение правил.1.37 Provoking players into violating the rules.

1.38 Выдавать себя за администрацию проекта.1.38 Impersonating the project administration.

1.39 Обходить систему наказаний путем создания других аккаунтов и т.д.1.39 Evading the punishment system by creating other accounts, etc.

1.40 Создавать помехи в работе администрации.1.40 Interfering with the work of the administration.

1.41 Оскорбление, обман и провокация администрации.1.41 Insulting, deceiving, or provoking the administration.

1.42 Использовать в никах\ статусах - адреса веб–сайтов, адреса email и прочую контактную информацию.1.42 Using website addresses, email addresses, or other contact information in nicknames/statuses.

1.43 Использовать ники , которые использует администрация и ники схожие с ними.1.43 Using nicknames used by the administration or nicknames similar to them.

1.44 Использовать/распространять аватарки, где используется порно тема, националистическая символика, мат или оскорбительные выражения.1.44 Using/distributing avatars featuring pornographic themes, nationalist symbols, swearing, or offensive expressions.

1.45 Оскорблять администрацию в любом виде, критиковать без оснований, распускать клевету и слухи.1.45 Insulting the administration in any form, criticizing without grounds, spreading slander and rumors.

1.46 Обращение к администрации по любым вопросам рассматривается только через новый тикет в Discord проекта DayZavr.1.46 Contacting the administration on any matter is handled only through a new ticket in the DayZavr project Discord.

1.47 Игроки которые используют способы обращения к Администрации в виде слов "Ало", "Алё, "Ау", "аууууу ало" и т.д. награждаются ником соответственно их обращениям.1.47 Players who address the Administration with words such as “Ало”, “Алё”, “Ау”, “аууууу ало”, etc., are given nicknames matching their form of address.

1.48 Владение клантегом определяется регистрацией клана в дискорд и обязательна для всех кланов с приписками (если вы заявляете право на клантег внутри игры)1.48 Ownership of a clan tag is determined by registering the clan in Discord and is mandatory for all clans using tags (if you claim the right to an in-game clan tag).